Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der DSGVO ist:
Emir Celik
Hermannstraße 13, 49080 Osnabrück
E-Mail: info@ettcweb.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt, da hierzu keine gesetzliche Pflicht besteht: Es sind ständig nicht mehr als 20 Personen mit der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten befasst (§ 38 Abs. 1 BDSG).

2. Rechtsgrundlagen im Überblick

Soweit im Folgenden nicht anders angegeben, stützt sich die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — Ihre Einwilligung (z. B. Google Analytics, Google Ads).
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — Erfüllung eines Vertrags bzw. vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin (z. B. Kontaktformular).
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse (z. B. Hosting, Server-Logfiles).
• § 25 TDDDG (Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz) — für den Zugriff auf oder die Speicherung von Informationen in Ihrem Endgerät (z. B. Cookies) ist zusätzlich zur DSGVO regelmäßig Ihre Einwilligung erforderlich, sofern der Zugriff nicht unbedingt erforderlich ist.

3. Hosting

Diese Website wird bei Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos str., 6023 Larnaca, Zypern, mit Serverstandort in der EU gehostet. Mit Hostinger als Hosting-Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren, zuverlässigen und performanten Bereitstellung der Website).

4. Server-Logfiles

Der Hosting-Anbieter erhebt bei jedem Aufruf dieser Website automatisch sogenannte Server-Logfiles, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dazu gehören: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Inhalt der Anforderung (konkrete aufgerufene Seite), Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browsertyp und -version sowie das verwendete Betriebssystem. Zweck ist die technische Bereitstellung und Absicherung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Speicherdauer: in der Regel bis zu 30 Tage.

5. Cookies und Einwilligungsverwaltung

Soweit Cookies oder vergleichbare Speicher- und Auslesevorgänge im Endgerät (z. B. lokaler Speicher des Browsers) nicht unbedingt erforderlich sind, um einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienst bereitzustellen, hole ich vorab Ihre Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG ein. Beim ersten Besuch zeige ich Ihnen dazu einen Consent-Hinweis mit drei Kategorien:

¹ Kann Ihr Browser weder localStorage noch sessionStorage bereitstellen (z. B. bei vollständiger Cookie-/Speicher-Blockade), wird die Entscheidung nur für die aktuelle Ansicht im Arbeitsspeicher gehalten und der Hinweis erscheint beim nächsten Seitenaufruf erneut — ohne nachweisbaren Speicher ist keine dauerhafte Einwilligung möglich.

Die Speicherung der Consent-Entscheidung selbst (ettc-consent) ist technisch notwendig, damit Sie nicht bei jedem Seitenaufruf erneut gefragt werden, und erfolgt unabhängig von Ihrer Wahl bei Statistik/Marketing.

Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern oder widerrufen: Klicken Sie dazu unten im Footer jeder Seite auf Cookie-Einstellungen. Ein Widerruf führt bei zuvor erteilter Statistik-/Marketing-Einwilligung dazu, dass die betroffenen Cookies aktiv gelöscht werden.

6. Google Analytics 4

Sofern Sie im Consent-Hinweis der Kategorie „Statistik“ zugestimmt haben, setze ich zusätzlich Google Analytics 4 ein, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Dabei werden Cookies gesetzt (u. a. _ga, _ga_<ID>, siehe Tabelle in Abschnitt 5) und Nutzungsdaten (u. a. gekürzte IP-Adresse, besuchte Seiten, Verweildauer, technische Geräteinformationen) an Google übertragen und dort verarbeitet. Google verarbeitet Daten auch in den USA; als Grundlage für diesen Drittlandtransfer dienen der EU-U.S. Data Privacy Framework, dem Google für diesen Dienst beigetreten ist, sowie hilfsweise die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Die Aufbewahrungsdauer der nutzerbezogenen Ereignisdaten wird bei Einrichtung des Google-Analytics-Kontos auf 14 Monate eingestellt. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen im Footer widerrufen; bereits gesetzte Google-Cookies werden dabei aktiv gelöscht.

7. Google Ads Conversion-Tracking und Consent Mode v2

Sofern Sie der Kategorie „Marketing“ zugestimmt haben, setze ich Google-Ads-Conversion-Tracking ein, um zu erfassen, ob eine über Google Ads geschaltete Anzeige zu einer Anfrage über mein Kontaktformular geführt hat. Dabei wird das Cookie _gcl_au gesetzt; kommen Sie direkt über eine Anzeige (Parameter gclid), zusätzlich _gcl_aw, _gcl_dc und _gcl_gb. Es wird kein übergreifendes Remarketing- oder Nutzerprofil aus diesen Daten gebildet; die Auswertung dient ausschließlich der Erfolgsmessung meiner Anzeigen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Anbieter ist ebenfalls Google Ireland Limited (Adresse siehe Abschnitt 6); zum Drittlandtransfer in die USA gelten die dortigen Angaben entsprechend.

Technisch nutze ich dafür den Google Consent Mode v2 (Basic-Modus): Bis zu Ihrer Entscheidung wird jeglicher Speicherzugriff für Statistik und Marketing serverseitig als „abgelehnt“ vorgegeben; erst nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung wird das jeweilige Google-Skript überhaupt nachgeladen. Ohne Zustimmung erhält Google in keinem Fall Zugriff auf Cookies oder vergleichbare Kennungen von Ihrem Endgerät. Widerruf ebenfalls jederzeit über die Cookie-Einstellungen im Footer möglich.

8. Kontaktformular und Web3Forms

Wenn Sie mir über das Kontaktformular eine Anfrage senden, verarbeite ich die dort eingegebenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall, dass sich daraus ein Vertrag ergibt (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); bei allgemeinen Rückfragen ohne konkrete Vertragsanbahnung stütze ich mich hilfsweise auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Beantwortung eingehender Nachrichten). Übermittelt werden dabei die von Ihnen ausgefüllten Felder: Name, E-Mail-Adresse, Unternehmen/Tätigkeit, optional Telefonnummer, die Angabe „Worum geht es?“ und Nachricht, außerdem technisch bedingt der Zustand der Checkbox „Nicht ausfüllen“ (Spam-Erkennung, sogenannter Honeypot) und Ihre Bestätigung der Datenschutzerklärung. Zur technischen Zustellung der E-Mail nutze ich den Dienst Web3Forms, betrieben von Web3Creative mit Sitz in Palakkad, Kerala, Indien. Ihre Formulardaten werden dabei an Web3Forms übermittelt, das die Zustellung übernimmt und dabei als Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO für mich tätig wird. Die Auftragsverarbeitung erfolgt auf Grundlage der Data Processing Agreement (DPA) von Web3Forms/Web3Creative (Art. 28 Abs. 6 DSGVO). Da Indien kein Angemessenheitsbeschluss-Land im Sinne von Art. 45 DSGVO ist, findet die Datenübermittlung dorthin auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) statt, die Bestandteil dieser DPA sind. Ihre Formulardaten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen; kommt ein Vertrag zustande, gelten die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen (i. d. R. 6 bzw. 10 Jahre).

9. Eingebundene Schriftarten (Poppins)

Diese Website lädt die Schriftart „Poppins“ lokal vom eigenen Server. Es findet dadurch keine Verbindung zu Google-Servern und keine Übertragung Ihrer IP-Adresse an Google statt.

10. Technisch notwendige Speicherung im Browser

Neben der in Abschnitt 5 genannten Consent-Speicherung (ettc-consent) verwende ich ettc-talk-dismissed (sessionStorage): Merkt sich innerhalb Ihrer Browser-Sitzung, dass Sie den schwebenden Kontakt-Hinweis geschlossen haben, damit dieser nicht erneut erscheint. Der Wert wird beim Schließen des Tabs bzw. Browsers automatisch gelöscht und nicht an mich übertragen.

11. Empfänger und Auftragsverarbeiter

12. Speicherdauer im Überblick

• Server-Logfiles: bis zu 30 Tage (siehe Abschnitt 4)
• Consent-Entscheidung: 12 Monate (Zustimmung) bzw. 90 Tage (Ablehnung)
• Google-Analytics-Cookies: bis zu 14 Monate
• Google-Ads-Cookies (_gcl_au, _gcl_aw, _gcl_dc, _gcl_gb): 90 Tage
• Formulardaten: bis zur abschließenden Bearbeitung, bei Vertragsschluss nach handels-/steuerrechtlichen Fristen (6–10 Jahre)

13. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen nach Maßgabe der Art. 15–21 DSGVO folgende Rechte zu: Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15), Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO), ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie haben zudem das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, Widerspruch einzulegen — das betrifft insbesondere die in Abschnitt 3 und 4 beschriebene Verarbeitung (Hosting, Server-Logfiles).

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Nachricht an die in Abschnitt 1 genannte Kontaktadresse. Unabhängig davon steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Zuständige Aufsichtsbehörde am Sitz des Verantwortlichen (Osnabrück) ist:
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover.

14. Kein Profiling, keine automatisierte Entscheidungsfindung

Ich setze keine Verfahren automatisierter Entscheidungsfindung im Sinne von Art. 22 DSGVO und kein die Analysedaten übergreifendes Profiling ein. Die in Abschnitt 6 und 7 genannten Auswertungen dienen ausschließlich statistischen bzw. werblichen Erfolgsmessungszwecken und führen zu keiner individuellen, rechtlichen oder ähnlich erheblichen Wirkung für Sie.

Stand: 13. September 2026. Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, sobald sich die Rechtslage oder die hier beschriebenen Dienste ändern.